Titanic
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Sigurno se seæaš g.Dawson-ona?
:57:03
Dawson?
:57:05
Zapanjujuæe!
Još bi prošao kao džentlmen!

:57:10
Skoro.
:57:12
Neverovatno!
:57:24

:57:27

:57:32
Eno grofice od Rothes-a.
:57:36
I,...ono je John Jacob Astor,
najbogatiji èovek na brodu.

:57:41
Njegova ženica Madeleine,je mojih
godina i u delikatnom je stanju.

:57:45
Vidiš kako se trudi da sakrije?
:57:48
- Veliki skandal.
:57:50
A ono je Benjamin Guggenheim
i njegova pratilja Madame Aubert.

:57:55
Gða Guggenheim je kod
kuæe sa decom.

:57:57
Ovde imamo Sir Cosmo-a i
Lucille Lady Duff-Gordon.

:58:02
Ona dizajnira bezobrazni
donji veš.

:58:04
Veoma popularan kod plemiæa.
:58:06
Èestitam, Hockley.
Božanstvena je.

:58:09
Hvala vam.
:58:11
Hoæeš da otpratiš damu na veèeru?
:58:13
Naravno.
:58:15
Slatkišu?
:58:17
Slatkišu!
:58:18
Nije to ništa, Jack.
Oni vole novac,

:58:22
pa se samo pretvaraj kao da imaš
rudnik zlata, i u klubu si.

:58:27
Hej, Astor!
:58:29
Zdravo, Molly!
Drago mi je da te vidim.

:58:32
JJ, Madeleine,
Predstavljam vam Jack Dawson-a.

:58:35
- Kako ste?
- Zadovoljstvo mi je.

:58:36
Zdravo Jack.
:58:37
Jesi li ti od Bostonskih Dawsona?
:58:39
Ne...od Chippewa Falls Dawsona,
u stvari.

:58:43
A, da...
:58:47
Mora da je bio nervozan,
ali nije ni trepnuo.

:58:51
Mislili su da je jedan od njih.
:58:53
Naslednik železnice možda.
:58:57
Nov bogataš,oèigledno,
ali ipak èlan kluba.


prev.
next.