2:02:04
2:02:06
Ovo se ne viða svaki dan.
2:02:30
ta æe taj prtljag tu?Izbacite to!
Treba nam prostora!
2:02:40
Smirite se!
2:02:42
Pomerite se.Napravite mesta.
2:02:48
- Lovejoy!
- Nije ni na suprotnoj strani.
2:02:50
Nestaje nam vremena,a onaj ne puta
ni jednog mukarca u èamac.
2:02:55
Jedan na drugoj strani puta.
2:02:58
Onda æemo tamo.Samo da se
osiguramo prvo.
2:03:04
2:03:08
ta to radite?
2:03:12
Moraæete da platite to!
To je vlasnitvo kompanije!
2:03:15
Umukni!
2:03:18
Hoæete li da zadrite brod na sekund?
Moram èaskom do kabine...
2:03:22
Sedi tu!
2:03:25
G. Lightoller, zato se èamci sputaju
poluprazni?
2:03:29
- Ne sad, g. Andrews.
- 20 ljudi u èamce za 65!
2:03:33
Video sam èamac sa samo 12! 12!
2:03:35
Nismo bili sigurni oko teine,
g. Andrews. Mogu da pouste.
2:03:40
Gluposti!
2:03:41
Testirani su za 70 ljudi!
2:03:44
Napuni te èamce, g.Lightoller,
za ime Boga èoveèe!
2:03:53
Jo ena i dece, molim!