Titanic
prev.
play.
mark.
next.

2:10:01

2:10:04

2:10:07

2:10:10
Spremi se za spuštanje.
2:10:14
Spremni levo?
2:10:21
Spuštaj.
2:10:27
Polako.
2:10:30
Obe strane zajedno...
2:10:33

2:10:36
Dajte mi je.
2:10:37
Tata...
2:10:39
Biæe sve u redu,draga.
Ne brini.

2:10:42
Opraštamo se na kratko.
2:10:45
Drugi je èamac za tate.Ovaj je za
mame i decu.

2:10:50
Drži mamu za ruku i biæe u redu.
2:10:53
- Ne idem bez tebe.
- Moraš...sad!

2:10:56
Ne, Jack.
2:10:57
- Ulazi u èamac, Rose.
- Ne, Jack.

2:11:00
Ulazi u èamac!
2:11:02
Da, ulazi u èamac, Rose.
2:11:06
Bože, pogledaj se.
Izgledaš oèajno!

2:11:09
Evo.
2:11:12
Obuci ovo.
2:11:14

2:11:19
- Idi.Ja æu sledeæim.
- Ne! Ne bez tebe!

2:11:23
Biæu dobro.ja sam borac,u redu?
Ne brini za mene.

2:11:27
Sad idi.
2:11:29
Imam dogovor sa oficirom.
2:11:33
Jack i ja smo bezbedni.
2:11:35
Vidiš?
2:11:36
- Moram da uhvatim moj èamac!
- Požuri!

2:11:39
Skoro je pun.
2:11:42
Uðite gðice.
2:11:45

2:11:48
Nazad, nazad kažem!
2:11:51
Odmaknite se.
2:11:55
Spuštaj!

prev.
next.