:03:01
Bu matematiksel kesinlik.
:03:06
Ne kadar zaman var?
:03:15
1 saat. En fazla 2.
:03:23
peki kaç kiþi ve gemide,
Bay Murdoch?
:03:26
2200 kiþi, efendim.
:03:35
Evet, Ýnanýyorum ki manþet olacaksýnýz
Bay Ismay.
:03:55
Oh, bu küçük bir orospu, deðil mi?
Seninle konuþurken yüzüme bak benim.
:04:01
- Bay Hockley?
- Þimdi deðil, Meþgulüz.
:04:03
Efendim, Size can yeleklerinizi giyip
yukarý çýkmanýzý söylemem emredildi
:04:07
Þimdi deðil dedim.
:04:09
Üzgünüm sizi rahatsýz ettim,
Bay Hockley, fakat bu kaptanýn emri.
:04:12
Þimdi lütfen kalýn giyinin.
Bu gece oldukça soðuk.
:04:14
Þimdi, size þapka ve palto önerebilirim.
:04:18
- Bu saçmalýk.
- Meraklanmayýn, bayan.
:04:22
Eminim bu sadece bir önlem.
:04:24
Herkes kalksýn!
Can yeleklerinizi giyin!
:04:26
- Ne hakkýnda baðýrýyor?
:04:30
Herkes kalksýn!
Can yeleklerinizi giyin!
:04:32
- Bu karýþýklýk ne?
- Sadece can yeleklerinizi giyin!
:04:34
C.Q.D.?
:04:36
Efendim?
:04:39
Bu Doðru C.Q D.
Tehlike uyarýsý.
:04:41
Pozisyonumuz bu.
:04:48
Yanýt veren herkese
pruva üzeri battýðýmýzý söyle.
:04:51
Acil yardýma ihtiyacýmýz var.