:03:02
Време до целта:
4 мин. и 8 сек.
:03:07
Бял кон, 4 минути до удара.
Изтегляй се.
:03:10
Да, знам как е.
На екрана пред мен е.
:03:13
Джип пред някакъв самолет.
И какво от това? Бягай!
:03:17
- Но какво става?
- Никакво чакане. Това е заповед.
:03:21
- Защо се бави вашият човек?
- Бял кон...
:03:24
Боже мой!
:03:27
Това са съветски ядрени торпеда!
:03:30
- Ако ракетата ги удари...
- Дайте заповед да спрат ракетата.
:03:34
Дай ми бързо Честър.
:03:37
Спрете ракетата.
Повтарям спрете я!
:03:44
Ракетата е извън обхвата.
Не можем да я унищожим.
:03:54
- 3 минути до удара
- Уведомете НАТО и Пентагона.
:03:56
- Ще взриви ли торпедата?
- Би могла.
:04:00
Пред толкова плутоний
Чернобил просто ще бледнее.
:04:04
Дявол го взел!
Нищо ли не можете да опазите?
:04:07
Евакуирайте частите.
А ти го измъкни!
:04:10
Бял кон, обади се.
:04:20
Повтарям, Бял кон, обади се.
:04:33
Порочен навик.
:04:47
Взех кодиращия прибор!
:04:57
- Какви ги върши той?
- Върши си работата.