:29:07
- Νομίζ ω πως καταλαβαινόμαστε.
- Ωρίμασε επιτέλους, 007.
:29:27
Προσοχή. Η μηχανή εναι ανοιχτή.
Παρακαλώ κλεστε αμέσως την πόρτα.
:29:31
Μην την αφήσεις
να σε κάνει ό,τι θέλει.
:29:43
Εν πάση περιπτώσει,
είναι ψευδείς οι κακεντρεχείς διαδόσεις...
:29:47
ότι δημοσίευσα άρθρα
για τις τρελές αγελάδες
:29:49
απλά και μόνο επειδή ο Σερ 'Ανγκους
Μπλακ ο βρετανός βαρώνος βοδινού,
:29:53
έχασε από μένα $10.000
στο πόκερ και αρνήθηκε να πληρώσει.
:29:58
Ακόμα λιγότερο αληθινό είναι ότι πήρα
100 εκ. φράγκα από τους Γάλλους
:30:02
για να συνεχίσω αυτές
τις ιστορίες για έναν ακόμη χρόνο.
:30:05
- Συγγνώμη, κ. Κάρβερ.
- Ναι;
:30:07
Από δω ο νέος τραπεζίτης, ο κύριος...
:30:10
Μποντ. Τζέιμς Μποντ.
:30:13
Κι άλλος τραπεζίτης.
Φαίνεται ότι κάνω συλλογή.
:30:17
Πείτε μου, κ. Μποντ,
πώς αντιδρά η αγορά στην κρίση;
:30:22
Τα εθνικά νομίσματα αδρανούν.
Το κεφάλαιό σας εκτοξεύθηκε στα ύψη.
:30:26
Δεν νομίζ ω πως έχουμε γνωριστεί.
:30:28
- 'Ελλιοτ Κάρβερ.
- Γουάι Λιν.
:30:31
Είμαι απ' το Πρακτορείο
Ειδήσεων Νέα Κίνα.
:30:33
- Δεν θυμάμαι να σας είχα καλεσμένη.
- Θα σας εξομολογηθώ κάτι.
:30:37
Δεν είμαι. Μπήκα λαθραία.
:30:40
- Γιατί το κάνατε αυτό, αγαπητή μου;
- 'Ηθελα να σας γνωρίσω.
:30:45
Εκπληκτικό. Θαυμάζ ω
τις γυναίκες με πρωτοβουλία.
:30:49
Πρέπει να δουλέψετε
στο γραφείο μου στο Πεκίνο.
:30:51
Κ. Κάρβερ, δεν έχετε γραφείο στο Πεκίνο.
:30:55
Λέγε με 'Ελλιοτ.