:51:23
Oui?
:51:25
Bonjour, M. Bond.
Elliot Carver.
:51:29
Je crois que vous avez deux choses
qui m'appartiennent.
:51:32
De quoi parlez-vous?
:51:34
La boîte rouge, M. Bond...
:51:37
et ma femme dans votre chambre.
:51:52
Il arrive.
:51:58
Empreintes digitales acceptées.
:52:08
Choisissez votre niveau de sécurité.
:52:32
Dites-moi si vous trouvez I'encodeur.
:52:34
- Appelez-moi tout de suite.
- Oui.
:52:49
Et en dernière heure...
:52:51
c'est avec grand regret qu'on apprend
la mort de Paris Carver...
:52:56
qui a acquis un renom international
depuis son mariage avec...
:52:59
Elliot Carver,
président de ce réseau.