:32:26
Stamper à passerelle.
Bond est mort.
:32:29
Super.
:32:30
Assurez-vous de dégager les mines
et emmenez-moi la fille.
:32:39
Etes-vous sûr
que vous la voulez Ià-haut?
:32:42
C'est mon métier, M. Gupta.
:32:44
Je veux un auditoire.
:32:51
Mlle Lin.
:32:53
Vos compatriotes
coopèrent vraiment bien.
:32:56
Ils veulent tellement
sauver la face.
:32:59
Mon gouvernement sait que vous êtes Ià.
Ils vous cherchent.
:33:03
Pas selon notre radar.
:33:05
Vos MiG semblent se préparer
à attaquer la flotte anglaise.
:33:09
Dans combien de minutes?
:33:10
Neuf minutes à distance de tir.
:33:12
Et même s'ils me cherchent...
:33:15
nous sommes sur un navire furtif.
:33:18
Ils ne peuvent pas me voir,
ni vous...
:33:21
ni même votre ami...
:33:23
le défunt James Bond...
:33:24
qui est en route vers le fond
de la Mer de Chine méridionale.
:33:30
Il est ma nouvelle ancre.
:33:43
Pathétique.
:33:49
Mais qu'est-ce qui se passe?
:33:51
Un message de 007...
:33:54
qui vient d'être confirmé
par mon homologue en Chine.
:33:56
"Dites à la flotte de chercher
un navire invisible au radar. "