:33:03
Pas selon notre radar.
:33:05
Vos MiG semblent se préparer
à attaquer la flotte anglaise.
:33:09
Dans combien de minutes?
:33:10
Neuf minutes à distance de tir.
:33:12
Et même s'ils me cherchent...
:33:15
nous sommes sur un navire furtif.
:33:18
Ils ne peuvent pas me voir,
ni vous...
:33:21
ni même votre ami...
:33:23
le défunt James Bond...
:33:24
qui est en route vers le fond
de la Mer de Chine méridionale.
:33:30
Il est ma nouvelle ancre.
:33:43
Pathétique.
:33:49
Mais qu'est-ce qui se passe?
:33:51
Un message de 007...
:33:54
qui vient d'être confirmé
par mon homologue en Chine.
:33:56
"Dites à la flotte de chercher
un navire invisible au radar. "
:34:01
Les Chinois ne sont pas I'ennemi.
:34:03
Carver nous joue
les uns contre les autres.
:34:08
Amiral, un message urgent
de I'amirauté.
:34:13
Regardez.
:34:17
Il n'y a rien au radar?
Un canot de sauvetage, un périscope?
:34:20
- Non, monsieur.
- Navire furtif? Ils sont cinglés.
:34:31
Ce que vous verrez, Mlle Lin,
n'est pas qu'une attaque de missiles...
:34:35
mais le lancement
d'un nouvel ordre mondial.
:34:37
Dans cinq minutes, lorsque la Chine
aura attaqué la flotte anglaise...
:34:41
je riposterai
au nom de I'Angleterre...
:34:45
en dirigeant ce missile
sur Beijing...
:34:48
où le général Chang vient
de convoquer une réunion d'urgence...
:34:51
de I'état-major chinois.
:34:53
Malheureusement...
:34:56
le général Chang
sera retardé par la circulation...
:34:59
et arrivera après que le missile
aura tué vos leaders...