:02:04
Imamo prvo poklapanje.
Satoshi Isagura.
:02:08
Kemijski ekspert. Trai se
zbog napada na tokijski metro.
:02:12
Trenutno radi za
pobunjenike u Zair-u.
:02:16
Henry Gupta. Amerikanac.
:02:19
Praktièno je izmislio
tehno-terorizam.
:02:22
Poèeo je kao student radikal
na Berkeley-u, 60-tih.
:02:25
Sada prodaje
svoju politiku za lovu.
:02:28
- Poveæaj ovo, moe li?
- Izgleda kao amerièki enkoder.
:02:32
Koriste ga za kontrolu navigacionih
satelita, GPS sistem.
:02:36
Pitam se, hoæe li CIA-u vie brinuti
to su ga izgubili ili to smo ga mi nali?
:02:41
Oprostite. Admirale?
- Hvala, vidjeli smo dovoljno.
:02:46
Ovo je sad vojna operacija.
- Vidjeli ste taj top?
:02:52
Jesu li vae trupe spremne
za takvo oruje?
:02:55
Imamo izbore u Moskvi
slijedeæi tjedan. Predsjednik je rekao
:02:59
da nisu prihvatljivi nikakvi gubici.
- Napast æemo iz daljine.
:03:05
U jednom napadu zbrisat æemo
pola svjetskih terorista.
:03:08
- Admirale Robuk, protestiram.
- Dajte mi Chester-a.
:03:13
Bolje da ne gubimo vrijeme.
- Moj èovjek jo nije zavrio.
:03:16
Crni Kralj, Bijelom Lovcu.
Dozvola za paljbu.
:03:20
Vadite vaeg èovjeka odande.
Njegov posao je gotov.
:03:25
Oruje aktivirano.
Pripremi se za paljbu.
:03:30
Na moj znak.
5, 4, 3, 2, 1.
:03:35
Projektil ispaljen.
:03:41
Vrijeme do cilja:
èetiri minuta, osam sekundi.
:03:46
Bijeli Skakaèu, 4 minute do udara.
Gubi se odande.
:03:51
Do vraga, znam to je to!
Na ekranu ispred mene.
:03:54
To je dip ispred aviona.
Do vraga, gubi se odande!
:03:59
- to se dogaða?
- Nemoj èekati!