:03:03
Bereikt z'n doel
in 4 minuten en 8 seconden.
:03:10
Het staat op 't scherm
hier voor me.
:03:14
Een jeep voor 'n vliegtuig.
:03:17
Maak dat je daar wegkomt.
:03:19
- Wat is er ?
- Niet wachten !
:03:21
Waar wacht je man op ?
:03:24
Witte ridder... O, mijn god !
:03:28
Russische nucleaire torpedo's.
Als de kruisraket ze raakt...
:03:32
Geef opdracht
de raket te vernietigen.
:03:34
H.M.S. Chester. Dringend.
:03:38
Vernietig de raket.
:03:41
Vernietig de raket.
:03:48
Kan niet vernietigd worden.
:03:55
Waarschuw de NAVO, het Pentagon.
:03:57
- Laat hij de torpedo's afgaan ?
- Zou kunnen.
:04:00
Er zit genoeg plutonium in
:04:03
om Tsjernobyl
te laten verbleken.
:04:05
Kunnen jullie helemaal
niets op slot houden ?
:04:09
Haal hem weg, nu !
:04:33
Smerige gewoonte.
:04:47
Ik heb de codeur !
:04:58
- Wat doet hij nou ?
- Zijn werk.