:25:02
O Carver é dono
desse jornal, o 'Amanhã''.
:25:05
Aquele sinal estranho veio de um
dos satélites do Carver.
:25:10
O primeiro-Ministro
cortava-me a cabeça
:25:13
se soubesse
que o vamos investigar.
:25:15
Vou mandá-lo a Hamburgo.
:25:17
Hoje à noite há uma festa
no centro de média do Carver.
:25:20
Lançaram um novo satélite.
:25:23
Agora ele pode alcançar todos
os seres humanos do planeta.
:25:25
Menos os chineses, que
recusaram direitos de emissão.
:25:40
Isso foi há muito tempo, M,
antes dela se casar.
:25:46
Não sabia que
era do domínio público.
:25:56
Use a sua relação
com a senhora Carver.
:25:59
- Duvido que ela se lembre.
- Recorde-lhe.
:26:05
E depois aperte com ela.
:26:07
Tem de decidir quanto
é preciso apertar, James.
:26:11
Oxalá isso fosse verdade no
nosso caso, Moneypenny.
:26:32
pede-se aos srs. passageiros
que não abandonem a sua bagagem.
:26:57
È a apólice de seguros