:33:01
- Como está, Sra. Carver.
- È um prazer.
:33:04
E este é o James Bond.
:33:06
Já se conhecem?
:33:11
Ele andou com a minha colega
de quarto em Zurique.
:33:15
Estou a pensar
pôr a Wai Lin a ler as notícias.
:33:18
Certamente que não vai
resistir... muito.
:33:23
Elliot, estava a
pensar nos seus satélites,
:33:27
na sua posição global.
:33:30
São meros instrumentos de
informação, Sr. Bond.
:33:33
Ou falsa informação.
:33:34
Se quisesse manipular
o percurso de governos,
:33:42
Isso é muito interessante,
Sr. Bond.
:33:45
Tem uma imaginação muito fértil
para banqueiro.
:33:49
Devia escrever um livro.
:34:02
São horas
de começar a cerimónia.
:34:06
Desculpe. Querida?
:34:12
Como é que o conheces, a sério?
:34:14
È banqueiro.
Conheci-o em Zurique.
:34:17
Mentes muito mal, filha.
:34:21
Tenho um problema
com um banqueiro.
:34:24
posso falar consigo?
:34:27
Senhoras e senhores.
:34:42
Operações de aquisição hostil.
:34:44
Vamos então?
:34:59
È bom falar com o mundo.