1:38:02
	odpálením týchto riadených
striel na Peking,
1:38:05
	kde generál Chang
práve zvolal
1:38:08
	generálnu poradu èínskeho
najvyieho velenia.
1:38:11
	Naneastie...
1:38:12
	generála Changa...
1:38:15
	zdrí dopravná zápcha,
1:38:17
	a dorazí práve potom, èo 
strela zabije vaich vládcov.
1:38:22
	Príli neskoro na to, aby zabránil
vzduným silám potopeniu
1:38:25
	celej britskej flotily.
1:38:28
	Ale akurát dos èasu na to, 
aby prebral vládu,
1:38:31
	vyjednal prímerie,
1:38:33
	a objavil sa ako svetový vládca
1:38:35
	s Nobelovou cenou Mieru.
1:38:38
	- A èo dostanete vy?
- Ja?
1:38:40
	Oh...
1:38:42
	niè.
1:38:44
	Iba exkluzívne vysielacie práva
v Èíne na 100 rokov.
1:38:51
	Môeme zaèa.
1:38:54
	Prepáète drahá.
Mám nieèo neodkladné.
1:38:58
	Pripravte raketu na odpal.
1:39:03
	Pán Gupta.
1:39:04
	Ahoj, Elliot.
1:39:06
	Zaujímavý plán.
1:39:09
	Mám tu nieèo, èo patrí vám.
1:39:11
	Kam sa podela nemecká úèinnos.
1:39:13
	Pán Stamper.
1:39:24
	Nestrie¾ajte zatia¾.
1:39:25
	Nestrie¾ajte.
1:39:27
	Vitajte v mojej svetovej kríze,
pán Bond.
1:39:31
	Mám návrh, Elliot.
1:39:33
	Gupta za Wai Lin.
Bez neho raketu neodpálite.
1:39:37
	Zdá sa, e neodoláte iadnej
ene v mojej blízkosti.
1:39:41
	Èo èaká? Zastre¾ ho!
1:39:44
	Hovoril som ti,
e to skonèíme spolu.
1:39:48
	Aké romantické.
1:39:50
	Chápete ako sa absurdne chováte?
1:39:54
	Nie viac absurdne ako
zaèa vojnu kvôli sledovanosti.
1:39:57
	Ve¾kí mui manipulovali médiá
kvôli záchrane sveta.