:28:00
Je tam písnièka nazvaná
"Pøísaha pomsty".
:28:04
Je to Khanova pøísaha.
:28:08
Poèkejte.
:28:10
Den zalit letním sluncem
Noc prostoupená náøkem
:28:15
Na písku krev pøátel prolitá
:28:19
Smrt je tu rychlá
:28:21
Naposled vydechla
:28:24
A s rukou v dlani mé umírá
:28:28
Aè pouzí smrtelníci
:28:31
Pravdy nechcete zøíct se
:28:34
Myslíte, e právo máte
Ale,,,
:28:39
U jsem to dlouho nezpíval.
Myslíte,,,
:28:44
Jedeme!
:28:45
- Spojenectví s Borgy?
- Spí nìco jako výmìna.
:28:49
Kdy nauèíme Borgy
modifikovat jejich sondy,
:28:52
budou mít návod k sestrojení zbranì
proti jiným planetám...
:28:56
Kdy mì volají do nemocnice, je to
kvùli konkrétnímu chlapci
:29:01
a a tam pùjdu pøítì,
u tam nebude.
:29:04
Cení si toho, e jsem k nìmu
upøímná. To vám mùe zmìnit ivot.
:29:11
Jedna ena, která byla témìø
úplnì ochrnutá,
:29:15
dokázala prostøednictvím
tlumoèníka øíct:
:29:18
"Na tu hodinu, co jste na obrazovce,
:29:22
"zapomínám, e jsem
uvìznìná v tomhle tìle."
:29:27
Pøiel mi dopis od jedné mladé eny.
:29:34
Dopis sebevraha na rozlouèenou.
:29:38
Zavolal jsem jí a øekl jsem:
:29:41
"Tady je Jimmy Doohan...
Scotty ze Star Treku."
:29:47
Øekl jsem: "Jedu na sraz
v Indianapolisu,
:29:51
"chci, abyste tam byla."
:29:54
Byla tam. Øeknu vám...
nevìøil jsem svým oèím.