Trekkies
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Me Kerol Džemison,
prva crnkinja u svemiru,

:33:04
je postala nauènik i astronaut,
:33:07
videvši Nišel Nikols u Zvezdanim
stazama, i rekla: "To je za mene!"

:33:11
Srela sam neke dve devojèice
stare 8 ili 9 godina,

:33:17
kada su se Zvezdane staze
pojavile,

:33:20
i jedna od njih mi je godinama
posle toga rekla:

:33:24
"Gledala sam u televizor,
:33:27
"i videla vas.
:33:30
"Videla sam tu crnu ženu,
:33:33
"i potrèala kroz kuæu vièuæi:
'Doðite brzo!

:33:38
"'Neka crna žena je na televiziji,
a nije služavka!"'

:33:44
Rekla je:
"Odmah sam znala

:33:48
"da mogu da budem bilo ko
i bilo šta što poželim."

:33:52
Odluèila je da bude superstar!
:33:55
Ime joj je Vupi Goldberg.
:33:58
- Ja sam Džojs Mejson.
- Ja sam Evelin Dibijasi.

:34:00
Mi vodimo radio-program koji se zove
Govoriti Staze, i više.

:34:04
Poèelo je za vreme pauze za ruèak,
kad smo razmišljale o Stazama.

:34:10
Dosta se bavimo time,
:34:12
i shvatile smo da bi od toga
ispao sjajan radio-program.

:34:16
Nazvala sam informacije
da mi daju broj radio-stanice.

:34:24
- Asistentica me je pitala...
- "Koje stanice?"

:34:26
Rekla sam: "Odaberite
jednu," i ona je odabrala KAV.

:34:32
Otišle smo tamo, i dve nedelje
posle toga smo bile u eteru!

:34:36
- Prvi put.
- Pre sedam godina!

:34:38
I još uvek radimo isti program!
Dobro smo se zabavljale.

:34:42
Nismo znale šta radimo,
ali... Još uvek ne znamo!

:34:47
...skup u eteru.
:34:53
Dobro veèe, kako ste? Dobro došli
u Govoriti Staze, i više.

:34:57
Drago nam je da ste sa nama.
Imamo specijalnog gosta.


prev.
next.