:07:00
Kdo ví. Kdy je vedro,
ani se mi nechce z postele.
:07:04
- A kdy je zima, tak teprve ne.
- Harline ...
:07:08
- Darrell.
- Asi praskla hadice od chladièe.
:07:15
- Praskla vám hadice od chladièe.
- Já vím. Vdyt'jsem to øíkal.
:07:22
Kdy jste tak chytrej, spravte si to sám.
:07:26
Kdybych to umìl, tak tady nejsem.
Opravíte to, nebo mám jet jinam?
:07:32
Nìkam jinam?
To je odsud 50 mil.
:07:38
Servis ve mìstì
je u tøi roky zavøenej.
:07:44
Tak fajn.
Spravíte mi to nebo ne?
:07:48
- Jo, spravím.
- Skvìlý.
:07:52
Kouknu se, jestli tu najdu stejnou
hadici. Nìjakej èas to potrvá.
:07:58
- Jak dlouho?
- Nevím. Nìjakej èas.
:08:02
- Kolik je hodin?
- 10:20.
:08:07
Arizona ...
:08:11
- Je aspoò 33 stupòù.
- 35.
:08:16
- Co se vám,stalo s rukou?
- Úraz.
:08:21
Mìl byste bejt opatrnìjí.
Ruce jsou dùleitý.
:08:27
Nevím, jestli je to jetì vidìt,
ale kdy jsem byl kluk ...
:08:32
To je zajímavý ...
Kde dostanu nìco k pití?
:08:37
Tamhle je bufáè. Nic moc.
:08:41
Ale nám buranùm se líbí.
:08:44
Vrátím se za pár hodin.
S tím autem opatrnì.
:08:54
- Je to jen auák.
- Je to Mustang kabriolet 1964.
:08:59
A proto vy ijete tady
a já tudy jenom projídím.