:11:07
- Hej, ty tam!
- Chcete nìco, dìdo?
:11:12
Skoè támhle za roh do automatu
a pøines mi limèu.
:11:18
- Proè si tam nedojdete sám?
- A jak kruci? Jsem slepej.
:11:23
- Pøiel jsem o oèi ve Vietnamu.
- To je mi líto.
:11:28
Jen se neposer. A koukej mi pøinést
tu limonádu, ne tady leknu.
:11:37
- Máte drobný.
- Drobný od slepýho veterána?
:11:45
Kam to ten svìt dospìl?
:11:49
Pøines mi Dr. Peppera!.
Cola je jen obarvená voda.
:11:55
A otevøi plechovku, já to neumím.
Buï tak hodnej.
:12:02
Neuvìøitelnej chlap.
:12:09
To je pro Matku Zemi.
Jsem napùl indián.
:12:13
- Gratuluju.
- Na vechny pøíbuzný!.
:12:21
- Chce taky?
- Ani ne.
:12:25
Ten pes nevypadá zdravì.
:12:29
To je tím, e je mrtvej.
Doufám, es ho nehladil ...
:12:36
- Proè s sebou máte chcíplýho psa?
- Poel nedávno.
:12:40
Co jsem mìl dìlat? Já a Jesse
jsme byli kamarádi u od války.
:12:46
Pojï, Jesse!
:12:50
Uvidíme se, pokud mì nepotká
jetì nìco horího.