:34:07
Få røven med dig til Superior. Jeg
tror ikke, han lever til i morgen.
:34:11
- Der er lukket.
- Luk op.
:34:14
Hvad vil du?
:34:17
Hvad fanden ... Nå, er det dig?
Jeg får damebesøg. Hvad vil du?
:34:23
- Jeg vil have min bil.
- Har du pengene?
:34:33
- 200 $, og i morges var du flad.
- Bland dig udenom. Nøglerne, tak.
:34:37
Efter tre gange krone
er sandsynligheden for plat stor.
:34:37
- Jeg vil ikke have beskidte penge.
- Nøglerne.
:34:42
Vi skal lige tale om
gebyret på 50 $ for opbevaring.
:34:44
Hold kæft og drik jeres kaffe
og læg den skide mønt væk.
:34:46
Der er ridsen på kølerhjelmen,
og hvad fik du for min pistol?
:34:55
-Det trækker vi fra. Nøglerne.
- Jeg ved ikke noget om en pistol.
:34:55
- Skal du have noget?
- En øl. En Beck's.
:35:01
- Det har vi ikke. A-1, Coors ...
- Heineken?
:35:02
Darrel ... Der dør 40.000 hver dag.
Hvorfor er du ikke iblandt dem?
:35:05
- Nej. vi har Miller.
- Der kan ikke blive halvt af hver.
:35:10
- På fad?
- Nej, ganske almindelig Miller.
:35:14
Nøglen til bagagerummet.
:35:14
Skal du have sådan en, for fanden?
:35:18
Ja, for fanden.
:35:22
- Flo, en rød cheeseburger.
- Jeg kommer med øllen.
:35:25
- Jeg fyldte den op. Det er gratis.
- Jeg skrider, og du bliver.
:35:28
Og en servitrice ved navn Flo ...
Hold da kæft.
:35:31
Men husk på, at dine fingeraftryk
er overalt på pistolen, -
:35:35
- Du aner ikke en skid om statistik.
- Og du er måske atomfysiker?
:35:37
- Så pas på, hvem du
propper fingeren op i røven på.
:35:43
Møgkat.
:35:44
Venstre fod skal på en rød.
:35:46
Har du en mønt til jukeboksen?
:35:49
Jeg vil høre en sang.
Har du en mønt?
:35:54
- Hvad er der sket med din hånd?
- jeg skar mig under barberingen.
:35:58
- Ja, jeg må passe bedre på.
- Du må godt bestemme.