:29:00
...150 dólares.
:29:04
¿Cuánto?
:29:05
$150.
:29:06
¿Por poner una maldita manguera?
:29:08
Una manguera en un Mustang 1964 1/2.
:29:11
¡Es un Ford! ¡No es un Ferrari!
¡Es un maldito Ford!
:29:14
No es sólo un Ford.
Es un Mustang 1964 1/2.
:29:19
¿Qué tiene que ver eso?
:29:21
No sé.
:29:23
Pero por eso yo vivo aquí
y Ud. sólo está de paso.
:29:28
Me debe 150 dólares.
:29:38
Hace media hora me robaron
todo lo que tenía.
:29:41
¿Por qué no saca
su American Express Gold y llama...
:29:45
...al tipo de la tele...
:29:47
No tengo tarjeta de crédito.
:29:49
Ojalá sepa lavar platos
para liquidar la deuda.
:29:52
Mire...
:29:54
...tengo un Movado.
:29:55
Vale $7,800.
Lo puede vender a ese precio.
:30:02
¿Vendérselo a quién?
No veo ningún número.
:30:05
No tiene que tener números.
Fíjese en el oro.
:30:09
¿Sin día, sin fecha?
:30:10
Esto no vale ni el pedo
de un pato. Mire esto.
:30:14
Me costó $3.75 y tiene
todos los números habidos y por haber.
:30:19
Me voy a quedar con éste y punto.
:30:22
¡Hijo de puta!
:30:25
Mi abogado va a cerrarte el taller.
:30:27
¿No tienes tarjetas
pero tienes abogado?
:30:29
Di lo que quieras.
¿No leíste este letrero?
:30:33
sin dinero NO HAY SERVICIO
:30:36
¿Cuál letrero de mierda?
:30:37
- ¡Dame mi auto!
- Dame mis $150.
:30:52
¿Cuál es el margen de Dallas?
:30:55
¡Cómete mis pelotas!
:30:56
¡Fracasado!
:30:57
Mike...
:30:58
¡Cuál Mike?