:33:02
Halo? G. Arcady,
ovde neplatia Cooper.
:33:08
Smrad zove na moj raèun.
:33:14
Bobby, oèekivao sam da te vidim,
ne da prièam s tobom preko telefona.
:33:19
Kakav sam dan imao. Ovo æe zvuèati
kao nevjerojatna prièa.
:33:27
Imao sam novac. Na putu sam za Vegas,
i auto mi se pokvario.
:33:35
Ulazim u duæan da kupim hranu,
i mjesto bude opljaèkano.
:33:44
- I pljaèka uzme tvoj novac?
- Bila su dvojica, i ubijeni su.
:33:50
Stara gospoða ih je ubila.
:33:53
Ona ih ubije, i novac u torbi
se raspadne u komade.
:34:00
Kakve su anse?
Pa sam mislio da bi moda mogao...
:34:06
Moe li mi poslati 150 dolara?
Platit æu ti sa ostatkom.
:34:14
- Koji nema.
- Mogu prodati moj auto u Vegasu.
:34:18
Gdje si?
:34:23
U malom usranom mjestu
200 milja istoèno od Phoenixa.
:34:28
Superior.
:34:35
- Zar ne moe poslati...
- Ne! Sluaj me, seronjo!
:34:41
Ne zanima me ako te je udario
kamion ili pregazio parni valjak.
:34:46
Duguje mi 13.000 dolara i hoæu
ih na mom stolu sutra!
:34:53
Ili æu ti pokazati to je loa sreæa!
:34:56
- Kapira?
- Jebi se i ti!
:34:59
- to si rekao?
- Ne. Oprosti.