U Turn
prev.
play.
mark.
next.

:46:17
Cjenkaš se.
:46:22
Ali imao sam utisak da si moj tip
kad sam te prvi put vidio.

:46:27
Izgleda da imamo dogovor.
:46:32
Da li æemo se pozdraviti.
:46:35
Ako ne vjeruješ èovjeku koga
si unajmio da ti ubije ženu...

:46:40
Mora izgledati kao nesreæa.
:46:45
Ako ne bude tako, onda ne valja.
:46:48
Ja bih bio osumnjièen za ubojstvo bez novca
dok bi ti negdje pobjegao.

:46:55
Kako želiš?
:46:59
- Ne smije biti obavljeno u kuæi.
- Hoæu malo novca unaprijed.

:47:05
Zašto ti ne bih kupio avionsku kartu
dok smo tu? Znam te.

:47:16
Slušaj...
:47:18
Idi do kuæe vidjeti ju.
Reci da si ju morao vidjeti.

:47:24
Prièaj joj nježne rijeèi. Mladi pastuh
kao ti sigurno si dobar u tome.

:47:30
Onda promijeni temu. Prièaj o džipu.
Ona voli to.

:47:36
Možda jedina stvar koju voli.
:47:39
Odvest æe te u vožnju u pustinju, negdje
gdje je tiho.

:47:44
Vožnja kroz crvene stijene.
Voli tamo iæi.

:47:48
I ja. To nam je zajednièko.
:47:51
Tamo neæe biti nitko,
samo vi i neki prerijski psi.

:47:59
I onda...poèni sa nježnim rijeèima.
Meni to nije bitno.


prev.
next.