:55:03
Prelijepe plae
i plava voda.
:55:09
Èisto nebo,
dokle god oko moe vidjeti.
:55:13
Povedi me sa sobom.
Neæu se osloniti na tebe.
:55:19
Moe me tamo ostaviti.
Hoæu samo otiæi.
:55:23
Ne mogu otiæi prije nego to
nabavim 150 dolara za onog ludog mehanièara.
:55:29
- Darel? On i Jake...
- Ima li novac?
:55:34
Jake mi daje samo 20 dolara.
:55:39
Ako bi mogla nabaviti novac,
mogao bih nas odvesti odavde.
:55:48
- Ima novca. Puno.
- Gdje?
:55:53
Jake ga krije u sefu.
:56:00
U podu spavaæe sobe. Moja mama je rekla
da tamo ima vie od 100,000 dolara.
:56:07
- U gotovini?
- Kod Jakea nita drugo ne vrijedi.
:56:12
On tamo sjedi, smije se,
prièa sam sa sobom i broji ih.
:56:17
100,000...kuèkin sin.
:56:23
Kako to misli?
:56:28
- Treba nam kombinacija.
- Treba nam kljuè.
:56:35
On ga dri na sebi sve vrijeme.
:56:41
Udara u mene kad
vodimo ljubav.
:56:46
Kako onda da ga uzmemo?
:56:52
Ubij ga.