U Turn
prev.
play.
mark.
next.

1:06:22
Hej, prijatelju. Pomislio sam
da se neæeš vratiti.

1:06:29
Osjeæaš se kao kad ideš u krug
bez ikakvog cilja?

1:06:36
- Osjetio si to?
- Jednostavno moraš oèvrsnuti.

1:06:43
- Vjeruješ u to?
- Ako misliš loše, dobiješ loše.

1:06:49
- To je dobra filozofija.
- Ne naplaæujem.

1:06:54
- Darel. O 150...
- 200.

1:07:01
- Poslat æu ti iz sljedeæeg grada.
- Duguješ mi 200.

1:07:09
Rekao si da je bilo 150 za crijevo.
1:07:13
Da, ali jutros sam morao zamijeniti
èep. To je još 50 dolara.

1:07:20
- Nisam tražio da ga zamjeniš.
- Bilo je puknuto.

1:07:24
- Nisam ti rekao da to napraviš,
i ne možeš raditi neovlašten posao.

1:07:31
Odjednom si ti mehanièar?
Zar nisi proèitao znak?

1:07:38
Zar te trebam pustiti da odeš
odavde sa lošim èepom?

1:07:44
Onda doživiš nesreæu
i pogineš, ili gore.

1:07:49
Koga okrive? Mene.
I ode mi reputacija.

1:07:57
Kakva reputacija?

prev.
next.