:46:03
Nem, küldd õket a Cedarsba. Odaküldjük
a sérülteket is. Az a legbiztonságosabb.
:46:06
Oké. A Cedars. Rendben.
:46:08
Üzenetet kaptam Sindelar-tól. Bedulgult
azon az átkozott autópályán. Azt üzeni...
:46:13
- Van asztalom. Ott a helyem.
- ..bla-bla-bla.
:46:17
- Mondd neki, ne várjon rám. Vége.
- Oké. Meglesz..
:46:19
Mitch, tiszta káosz uralkodik itt,
:46:21
mentõegységek dolgoznak mindenfelé,
:46:23
kétségbeesetten igyekeznek
megállítani ezta masszát.
:46:24
Biztos úr, tudja,
hol annak a busznak a sofõrje?
:46:27
- Mirõl beszél?
- Jöjjön velem. Jöjjön.
:46:30
..gördül tovább a MegyeiMúzeum mellett...
:46:33
Nevet is kapottmár ez a mostanikrízis.
:46:36
Az amerikaigeológiaikutatók szerint
vulkánról van szó.
:46:39
lgen, jólhallották. Bármennyire hihetetlenül
is hangozzék, egy vulkán...
:46:44
- Elnézést!
- dühöng itt, a város kellõs közepén...
:46:51
Te jó ég.
:46:59
Hát te imádtad volna ezt, Rachel.
:47:04
- Fedezékbe! Fedezékbe!
- Hé.
:47:07
Hé, nem lehet. Odanézzen. Figyelje.