1:12:00
Zo te zien hebben deze mannen
het onmogelijke gedaan.
1:12:04
Ze hebben Moeder Natuur overwonnen
en de vulkaan verslagen.
1:12:15
Leuk feest.
1:12:17
Ik had een mutsje moeten meenemen.
1:12:24
Bij Stanley hebben ze mensen nodig.
Daar staan woningen in brand.
1:12:31
Ga met je wagen naar Stanley.
1:12:37
Daar komt mijn lift.
1:12:39
- Succes.
- Jij ook.
1:12:49
Rijden met die hap.
1:13:01
Ik heb altijd al
op 'n brandweerauto willen zitten.
1:13:07
Je bent een goeie vent.
1:13:21
Er is iets mis bij Wilshire en Western.
1:13:24
- Nu niet meer. De stroom is gestopt.
- Er is nog te veel as.
1:13:28
- Waarom is 't dan gestopt ?
- Misschien is 't uitgeweken.
1:13:32
- Is 't niet gestopt ?
- Dat weet ik niet.
1:13:35
Maar een uitbarsting kan 27.000 keer
1:13:38
krachtiger zijn dan 'n atoombom.
1:13:40
- Denkje dat we dat al gehad hebben ?
- Nee.
1:13:44
Dan hebben we 't ergste
dus nog niet gehad.
1:13:47
Kom hierheen.
1:13:57
Men is met man en macht aan 't werk.