:57:03
Cedars Sinai este singurul spital situat
la nord de suvoiul de lavã.
:57:08
Avem rãniti in urma cutremurului,
in accidente de masinã, au arsuri,
:57:11
au inhalat fum...
Sunt triati pe trotuar.
:57:14
Duceti-i pe cei operatiti in magazin.
Beverly Center are un generator propriu.
:57:18
- In magazin, huh?
- Da.
:57:20
Stii ce ruleazã la Cineplex?
:57:22
Am sã-i cer politiei sã
blocheze strãzile.
:57:29
Oh, la dracu.
:57:33
Isuse Cristoase.
:57:35
- Ai vãzut? Suvoiul ocoleste.
- Da, am vãzut.
:57:38
- Ce e la sud?
- Spitalul, case.
:57:42
Iti spun eu ce e la sud de noi,
o statie de benzinã uriasã, un milion
de case si toate cunostintele mele.
:57:46
Intoarcete.
Avem nevoie de ajutoare.
:57:49
Rahat!
:57:50
Emmit, unde sunt panourile alea?
Am nevoie de ele acum.
:57:53
Hei, ce vrei sã faci?
Vrei sã-l duci la sectie?
:57:57
- Incearcã pe autostradã.
Wilshire nu aratã prea bine.
- Hei, ajunge!
:58:00
Urcati oamenii ãstia in camioane.
:58:03
Hai, Stan. Hai, Stan.
Unde dracu esti?
:58:41
Sfantã Fecioarã, roagã-te pentru pãcãtosi.
:58:44
Sfantã Fecioarã, cea plinã de har,
Domnul e cu tine...
:58:49
Tu, cea care esti Maica Domnului, roagã-Te
pentru noi, cei pãcãtosi, acum si pururea.
:58:53
Binecuvantatã esti Tu printre femei,
:58:56
si Iisus, fructul pantecului Tãu..
Sfantã Fecioarã, Maica Domnului...