:21:05
- Titta!
- Vad?
:21:10
Dammen är sex grader
varmare än igår.
:21:14
- Solen skiner.
- Härligt.
:21:17
Bara geologisk aktivitet
kan värma vatten så fort.
:21:23
Geologisk aktivitet?
:21:26
Vet du att jordskorpan
består av rörliga plattor?
:21:32
När plattorna förskjuts
uppstår jordskalv.
:21:38
Samma mekanism
kan öppna en spricka.
:21:43
Ibland tränger magma fram
genom sprickan.
:21:47
- Magma?
- Lava.
:21:50
- I Los Angeles?
- Det är möjligt.
:21:54
- Inte sannolikt, men möjligt.
- Finns det belägg för det?
:21:59
Paracutin, 1943.
Det började ryka i en åker.
:22:05
En vecka senare var åkern vulkan.
:22:12
Tack, flickor. Njut av solskenet.
:22:19
- Där fick han.
- Jag säger som det är.
:22:23
Har du en bättre hypotes?
Det är lava.
:22:29
Kolla, det är jag!
:22:35
Det var du som bjöd hit oss.
:22:38
Ska jag ringa Olber
och säga att det är lava?
:22:42
Nej, inte förrän jag har undersökt
varför sju man blev kokta.
:22:48
Jag kan inte vidta åtgärder
förrän du vet något.
:22:53
Jag vet något,
men inte med säkerhet.
:22:58
- Det låter som ett undvikande.
- Jag måste vara säker.