1:17:11
	Vím co dìlám.
1:17:13
	Není jisté zda nepøátelské akce...
1:17:15
	Jsem v poøádku.
1:17:18
	Stanley, jak øíkám,
tohle je moje ivnost.
1:17:20
	Co pøesnì dìlá?
1:17:22
	Co pøesnì dìlá pro prezidenta?
1:17:23
	Ztratil jsem penìenku.
Máte nìjaké drobné?
1:17:28
	Jak se vede?
1:17:29
	Jsi pøipraven?
1:17:31
	Dnes je prádlo?
1:17:33
	- Co dìláte s prádlem?
- Pereme ho.
1:17:35
	Pøipravte se--
Vezmìte si tuku
1:17:38
	Jsme v bezpeèí.
1:17:39
	Pøedveïte nám Schumanna.
1:17:42
	Pøedveïte nám ho,
nebo nebudu váhat...
1:17:45
	a zaøadím ho k sérii
nedodrených slibù.
1:17:49
	Trvalé mení zranìní.
1:17:50
	Posádka bude vyetøována
kvùli pøípadné chybì pilota.
1:17:53
	Pøevezen na
nezámé místo.
1:17:56
	Tato prázdná dráha
mìla být plná gratulantù
1:17:59
	Jak se máte?
Máte nìco k pití?
1:18:02
	Schumann se mìl
dnes vrátit na Americké území...
1:18:05
	po jeho úspìné
záchranì v Albánii.
1:18:08
	Vypadá jako já.
1:18:11
	...oèekáváme vysvìtlení z Bílého Domu.
1:18:14
	Poèkejte, právì pøepojujeme ivì do Bílého Domu.
1:18:18
	Chtìl bych doplnit
zprávy o leteckém netìstí...
1:18:20
	zahrnující seranta Schumanna.
1:18:22
	Netìstí pøeil
a byl hospitalizován.
1:18:25
	Byli jsme informováni
o meních zranìních s ...
1:18:27
	trvalými následky,
které si vyádají na èas hospitalizaci
1:18:29
	Povolejte kavalerii.
1:18:33
	Politiètí bøídilové.
Na nás nemají.
1:18:35
	Nevìdí s kým si zahrávají.
1:18:42
	Zadeèek.
1:18:45
	Mám trochu obavu
o øidièe toho stroje.
1:18:46
	- Jakého stroje?
- Kombajnu.
1:18:48
	- Co je s ním?
- Nemá zelenou kartu.
1:18:55
	A co?
1:18:57
	Chcete aby byl Schumann
zachránìn ilegálním vetøelcem?