:53:00
Gi meg det siste om Schomann.
Hold ham klar.
:53:03
Jeg ser en masse molefonkne fjes.
Ikke vær så utrøstelige.
:53:09
Dette er politikk på sitt fineste.
Dette er hvor gummien svir asfalten.
:53:15
Vi har en leder som i kveld skal tale
til millioner av amerikanere.
:53:20
Han vil snu dette.
Synes dere dette er vanskelig?
:53:23
Etter fire mdrs filming
av "Salomos Høysang",-
:53:26
- fant jeg ut at jeg
ikke hadde rettighetene.
:53:28
Bare sett ham over.
:53:30
Dette er ingenting.
Se på den dritten.
:53:36
Ikke bytt hest midt i elva.
:53:39
Ja, hallo, sir.
:53:41
Herregud.
:53:43
Vi er litt opptatt med talen,
herr president.
:53:50
Og hvor har de fått tak
i den musikken?
:53:53
Greit, sir. Ja.
:53:57
Problemmaker.
:54:00
Han vil ikke holde talen.
:54:03
Han vil ikke holde den.
:54:05
Hva mener du med
at han ikke vil holde den?
:54:09
- Han sier at den er corny.
- Corny? Selvfølgelig er den corny.
:54:15
Vi ville ikke be ham si en jævla ting,
hvis det ikke var corny.
:54:19
Dette er grunnlaget for det hele.
:54:22
Vi jobber med denne talen.
Ikke sant?
:54:25
Vi har passert dette stadiet.
:54:30
Dette er hva jeg trenger.
Jeg trenger 30 sekretærer.
:54:33
Få dem inn på et kontor, OK?
Si at presidenten vil snakke med dem.
:54:38
Jeg trenger ham i fem minutter.
Vet dere hva dette minner meg om?
:54:42
Da jeg kom til Hollywood-
:54:45
- sa de at jeg var for teatralsk.
Alt lå for høyt for dem.
:54:48
- Ikke teatralsk. For corny.
- Bare si til ham at jeg kommer.
:54:53
Amerikanske borgere.
Jeg takker den barmhjertige Gud-
:54:58
- og jeg er sikker på at vi alle
vil takke den Allmektige-