1:12:02
All krig foregår om natten, i regnvær,
ved et veikryss på et kart.
1:12:07
- Hva har du tenkt å gjøre?
- Han trenger bare medisin.
1:12:11
- Vi kommer til å trenge mye.
- Så bestill mer.
1:12:16
Dere ser helt feil på dette.
Se på bakgrunnshistorien.
1:12:20
Han kommer tilbake fra kamp og tortur.
Klart han er ute av balanse.
1:12:25
Klart han trenger "hjelp".
1:12:27
Har noen lyst på en øl?
Skal vi ta en fest?
1:12:31
Vi tar ham av flyet sist.
1:12:34
Vi putter ham i en sykebil.
1:12:37
Et militærfly lander
og vi tar en annen fra det flyet.
1:12:41
Hva faen angår det meg?
En eller annen i sykehuspyjamas.
1:12:48
- Ingen vil tro på det.
- Det kommer til å gå bra.
1:12:51
Ikke sant, William?
1:12:53
Jeg skal gi deg et reseptnummer.
Du skal stå klar med en hel kasse.
1:13:01
Antipsykosemedisin. Nummeret er....
Hallo?
1:13:07
Dette er ingenting.
1:13:08
l gamle dager trodde jeg
at jeg var farmasøyt.
1:13:12
Det merkes
hvis du blander stoffet i bønnene.
1:13:16
Så du trenger ikke
å være redd for det.
1:13:20
Hva slags stoff?
Hallo, hallo?
1:13:23
- Hva mener du med stoff?
- Hva slags stoff?
1:13:27
- Hva mener du?
- Han ville bare vite hva du mener.
1:13:32
Mente du noe?
Nei det var ingenting.
1:13:34
- Han mente ikke noe.
- Jo, det gjorde han.
1:13:37
- Han mente ingenting.
- Gi ham en pille.
1:13:40
Hva i helvete mener du?
Hva slags stoff?
1:13:44
Pille, William.
1:13:46
Dette er ingenting.
Har dere filmet i Italia?
1:13:49
Tenk dere tre italienske starlets
høye på benzedrin.
1:13:53
Dette er ingenting.
Dette er en spasertur i parken.
1:13:58
- Hva slags drittsekker er dere?
- Ingen.