Wag the Dog
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:00
Não existem B-3 !
:13:02
Onde estudou ?
Em Wellesley ?

:13:03
- Dartmouth.
- Mostre mais empenho, por favor.

:13:05
Não existem os B-3 ...
:13:06
e nem um tal Scott se encontra
em Seattle, para falar com a Boeing.

:13:09
Ninguém vai acreditar.
:13:11
Só temos de despistá-los
por duas semanas.

:13:15
Mas com o quê ?
:13:18
Estou a trabalhar no assunto.
:13:26
Winifred, o sr. Brean.
:13:29
- Que é isto ?
- 20.000 $

:13:30
Preciso de falar com um
produtor de Hollywood.

:13:33
Encontramo-nos no aeroporto.
:13:35
Voamos para Chicago
e de lá para L.A.

:13:37
Ok, no aeroporto.
:13:46
Explique-me bem isso.
:13:48
Vamos aterrar ?
:13:50
Explique-me melhor.
:13:52
Não se preocupe,
porque não é nada de novo.

:13:55
Quando Reagan era Presidente,
mataram 200 dos nossos em Beiruta.

:13:58
24 horas depois, começou a
invasão da Grenada.

:14:00
Era assim que faziam.
A receita não é nova.

:14:04
Acorde-me quando chegarmos.
:14:07
- Não podemos entrar numa guerra.
- E nem vai haver guerra.

:14:10
- Vamos só inventar uma.
- Nem isso podemos fazer.

:14:14
E quanto vai custar ?
:14:15
- Eles vão descobrir.
- Quem ?

:14:18
Os cidadãos americanos ?
:14:19
E como ?
:14:22
Que é que souberam
da guerra do Golfo ?

:14:24
Viram um vídeo de uma bomba
que estoirou com um prédio.

:14:27
Bem poderia ter sido uma maqueta.
:14:28
- Nós em guerra ?
- Assim o plano.

:14:33
E contra quem ?
:14:34
Estou a trabalhar no assunto.
:14:38
Albânia ?
:14:41
Porquê ?
:14:42
E por que é que não ?
:14:43
- Que é que sabe do país ?
- Nada.

:14:46
Precisamente.
:14:47
Albaneses têm um aspecto
duvidoso. Cara de poucos amigos.

:14:49
Conhece um albanês ?
Quem confia neles ?

:14:52
- Que mal nos fez a Albânia ?
- E fizeram-nos bem ?

:14:55
E por isso é que temos de
pôr os bombardeiros B-3 em marcha.

:14:58
- Numa guerra contra a Albânia ?
- Não temos outra hipótese.


anterior.
seguinte.