:40:05
Estamos prontos ?
:40:06
Quando fica pronto ?
:40:08
Dentro de 4 a 5 horas.
:40:11
Passamos isto à imprensa
e eles lançam-no logo.
:40:17
Que maravilha.
Ainda posso assistir a isto.
:40:21
Em exclusivo, da
frente na Albânia.
:40:24
Acabamos de receber a informação,
que a jovem albanesa,
:40:28
aqui em fuga,
:40:29
tenta escapar-se aos
terroristas na sua aldeia.
:40:37
A América raras vezes foi testemunha
de imagens tão emocionantes ...
:40:42
Fantástico.
:40:44
É o método usado no
último filme de Schwarzenegger.
:40:47
Não é formidável ?
:40:50
E é só o começo.
:40:52
Quando tivermos a canção
:40:55
e a distribuição ...
Isto é só o começo.
:40:57
Tínhamos razão.
:40:59
Você é o melhor.
:41:00
Ao início !
:41:03
O seu carro.
:41:04
Odeio estas coisas compridas.
:41:06
- Conseguiu dar bem a curva ?
- Sem problemas.
:41:08
Acha que é exagerado ?
:41:10
Dá para me esticar.
:41:12
Desfrute o máximo dele.
:41:15
Vemo-nos depois em Nashville.
:41:18
Use o chapéu de duas cores.
:41:20
Ou ...
Você lá sabe.
:41:26
Segundo algumas informações ...
:41:29
de fontes fidedignas,
regista-se um progresso no assunto.
:41:32
Soube-se,
:41:34
que o Presidente está interessado,
numa guerra rápida ...
:41:36
pouco dolorosa e triunfal.
:41:38
A fonte permanece secreta.
:41:41
A notícia, porém, vem
de um posto alto.
:41:46
Todos os jornais noticiaram o assunto.
Ninguém fala mais na aluna.
:41:50
Mais dez dias.
:41:51
- Quando aterra o Big Bird ?
- Amanhã às cinco.
:41:54
Temos planos para o aeroporto ?
:41:56
Não.
:41:57
Vai chover ?
:41:59
Preciso de saber o tempo.
Andrews, 5 horas da manhã.