:42:02
Uma jovem albanesa,
:42:04
no seu traje ...
Sei lá eu como se chama aquilo.
:42:07
Existe uma festa especial albanesa ?
Assim do tipo Dia de Acção de Graças ou sei lá eu.
:42:11
Procure-me por uma festa albanesa
do tipo Dia de Acção de Graças.
:42:14
Tem de existir qualquer coisa do género.
:42:15
E ela entrega-lhe o santo ...
sei lá eu o quê.
:42:17
Depois diz, que é tradição
entregar o santo ...
:42:20
àquele que amarra o primeiro ou
o último fardo, não interessa qual ...
:42:25
- E fala em albanês ?
- Claro,
:42:27
porque é a única possibilidade,
:42:29
de a sua mãe já idosa
compreender a filha.
:42:33
Já temos.
:42:36
E depois a senhora idosa, que diz:
:42:38
Trouxe paz e ...
:42:40
Não, a pequena é que fala.
:42:42
Uma face inocente, nada de
manhas.
:42:45
Está a ouvir ?
:42:47
E agora é que a velha começa
a chorar.
:42:49
Big Bird ignora o serviço secreto
e põe-lhe o casaco dele por cima.
:42:52
Fim da história.
:42:53
Vai haver chuva amanhã
em Andrews ?
:42:57
Como está o Big Bird ?
:42:59
Ele quer saber aquilo que exige o seu
amigo Motss, se ganharmos as eleições.
:43:03
Sei lá eu,
embaixador no Tôgo ...
:43:05
Não vai chover em Andrews,
mas em Boca Raton.
:43:09
Desvíe o avião.
:43:11
Connie diz,
para voarmos para Boca.
:43:19
Que vai saír daí ?
:43:37
Posso ajudar ?
:43:38
Problemas ?
:43:40
Estamos com pressa.
:43:43
Sabe quem somos ?
:43:44
Penso que é precisamente esse o
problema, menina Ames.