:07:00
Nu existã nici un bombardier B-3.
:07:02
- Unde ai fãcut ºcoala?
- Dartmouth.
:07:03
Atunci aratã-te puþin mai rãsãritã.
Nu-i nici un bombardier B-3!
:07:06
Generalul Scott,
din ceea ce ºtii tu...
:07:07
nu este în Seattle sã vorbeascã cu Boeing.
:07:09
Nu va rezista.
:07:10
Nici nu trebuie.
Trebuie doar sã le distragem atenþia.
:07:13
Are mai puþin de douã sãptãmâni pânã la alegeri.
:07:15
Ce-l mai poate salva?
:07:18
La asta lucrez.
:07:26
Winifred, Dle. Brean.
:07:28
- Ce este?
- 20,000 de dolari.
:07:29
Trebuie sã merg la L.A. ºi sã vorbesc cu un producãtor de la Hollywood.
:07:32
Ne întâlnim la aeroportul "Naþional", într-o orã.
:07:34
O sã mergem la Chicago ºi de acolo la L.A.
:07:36
Ne vedem la "Naþional".
:07:45
Mai spune-mi o datã.
:07:48
Aterizãm?
:07:50
Mai spune-mi o datã.
:07:52
Nu-þi face griji.
Nu-i nimic nou.
:07:54
În timpul administraþiei Reagan,
240 de puºcaºi marini au fost omorâþi în Beirut.
:07:58
24 de ore mai târziu, noi invadam Grenada.
:08:00
Ãsta fusese motivul lor.
:08:01
Schimbã povestea, schimbã protagonistul.
:08:03
Nu-i un concept nou.
:08:04
Trezeºte-mã când aterizãm.
O sã mai vorbim.
:08:06
Stai.
Nu ne putem permite un rãzboi.
:08:08
Nici nu o sã avem un rãzboi.
:08:10
Vom avea aparenþa unui rãzboi.
:08:12
Nu ne putem permite.
:08:13
- Ce va costa?
- Dar o sã se afle.
:08:16
Cine o sã afle?
Poporul american?
:08:18
Cine o sã le spunã?
:08:20
Ce au aflat despre "Rãzboiul din Golf"?
:08:23
Un clip cu o bombã care cade pe un coº.
:08:26
Clãdirea putea fi fãcutã ºi din Lego.
:08:28
- Vrei sã mergem la rãzboi?
- În linii mari, da.
:08:32
Cu cine?
:08:34
Lucrez la asta.
:08:38
Albania?
:08:41
De ce?
:08:42
De ce nu?
Ce ºtii despre ei?
:08:44
- Nimic.
- Exact.
:08:46
Par dubioºi, trufaºi.
:08:49
Cine ºtie ceva despre Albania?
Cine are încredere în albanezi?
:08:52
Ce ne-a fãcut Albania?
:08:54
Au fãcut ceva vreodatã pentru noi?
:08:55
Din cauza asta trebuie sã mobilizãm bombardierele B-3.
:08:58
Chiar vrei rãzboi cu Albania?