:17:00
Spune-mi ce vrei.
:17:01
O fac numai pentru a putea spune povestea.
:17:04
Nu vei putea spune nimãnui.
:17:06
Glumeam.
:17:07
- Nu poþi spune nimãnui.
- A fost o glumã.
:17:10
Un spectacol.
:17:12
Pai, chiar asta-i.
:17:14
Þara este în rãzboi.
:17:15
Este Miss America.
ªi tu eºti Bert Parks.
:17:16
- De ce Albania?
- De aia.
:17:18
Ce avem ºi ei vor de la noi?
:17:20
- Libertate.
- De ce ar vrea asta?
:17:22
- Din cauza opresiunii?
- La dracu cu libertatea.
:17:26
Vor sã-l distrugã pe Satan.
:17:29
Vor sã distrugã felul nostru de a fi.
:17:31
Bine?
:17:32
Preºedintele este în China.
:17:35
Se ocupã de trimiterea bombardierului B-3 în Albania.
:17:40
De ce?
:17:43
De ce? Ajutã-mã.
:17:48
Geo-politic...
:17:50
Am aflat cã au bomba.
:17:56
- Asta-i bunã.
- ªi... aºteaptã o secundã.
:18:02
Bomba nu-i acolo...
:18:04
pentru cã ar trebui sã aibã o rachetã sau aºa ceva.
:18:07
Sunt o adunãturã de cretini.
Scoate-þi asta.
:18:10
E o bombã de geamantan.
:18:12
Ha, nici n-am realizat cã am spus asta.
:18:14
E o bombã de geamantan.
N-ai nevoie de rachete.
:18:17
Poþi pune o bombã într-un geamantan.
:18:20
Asta-i bunã.
O bombã de geamantan.
:18:23
O bombã de geamantan.
:18:26
Când o coacem, se coace.
:18:28
O coacem ºi este în...
:18:32
Canada. Bine?
:18:34
Teroriºtii albanezi au plasat o bombã...
:18:37
în Canada pentru a încearca sã o introducã în State.
:18:40
- Asta-i bunã.
-E nemaipomenitã.
:18:44
Sã-þi spun de ce.
Are cele mai mici costuri.
:18:46
Înseamnã sã produci.
Asta înseamnã.
:18:48
- E extraordinar.
- Îþi pot spune niºte poveºti...
:18:51
Cecil B. De Mille,
"Cel mai mare spectacol de pe glob"...
:18:53
îi trebuie un elefant.
:18:55
Preºedintele la telefon.
:18:58
Un minut!