:38:08
Ce o sã mã fac?
:38:09
Am o fetiþã de 3 ani...
:38:11
care s-ar îndrepta eventual spre medicinã.
:38:13
Acum, cã a aflat ºi CIA,
o sã pierd totul--
:38:15
cariera mea, reputaþia mea.
Ce o sã mã fac?
:38:17
Improvizeazã.
:38:19
Þi-a luat ceva timp.
:38:21
I-am gãsit cât de repede am putut, domnule.
:38:23
Bine.
:38:25
Dupã ce termin cu ei, ce sã fac cu ei?
:38:28
Sã-i duc înapoi sau sã-i pierd la þarã...
:38:30
ºi sã las FBI-ul sã dea peste ei?
:38:32
Departamentul juridic a spus cã poþi alege.
:38:33
Depinde ce vrem sã facem noi cu ei.
:38:35
Acesta este un reportaj special din rãzboiul albanez.
:38:38
Tocmai am primit noi detalii...
:38:39
despre fata albanezã care fugea.
:38:41
Fata încearcã sã scape...
:38:43
dupã ce a aflat cã familia ei a fost masacratã.
:38:45
Se pare cã existã o legãturã de familie în Canada.
:38:51
Douã lucruri ºtiu cã sunt adevãrate...
:38:54
Nu este nici o diferenþã între un prost bun ºi un prost rãu...
:38:57
ºi nu existã nici un rãzboi.
:38:58
Ghici cine sunt.
:39:00
Vreau sã atenþionez cã sunt sub îngrijiri medicale...
:39:03
ºi iau pastile, ale cãror efecte secundare--
:39:05
Vai, ce sensibil.
:39:07
ªi de asemenea profit de ocazie...
:39:08
pentru a afirma cã nu admit nimic...
:39:11
ºi cã vreau sã fie prezent ºi avocatul meu.
:39:12
Noi am verificat ºi NSA confirmã...
:39:14
cã nu existã aparaturã nuclearã la graniþa cu Canada.
:39:17
Nu existã aparaturã nuclearã nici în Albania.
:39:19
Albania nu are capacitãþi nucleare.
:39:21
Sateliþii noºtri de spionaj...
:39:23
ne aratã cã nu existã tabere teroriste secrete...
:39:25
pe teritoriul albanez.
:39:27
Grãnicerii, FBI-ul,
RCMP-ul raporteazã...
:39:30
--repet--
nici o activitate...
:39:33
de-a lungul pitoreºtii noastre graniþe cu Canada.
:39:35
Guvernul albanez îºi urlã nevinovãþia ºi consternarea.
:39:38
Întreaga lume ascultã.
:39:40
Nu existã nici un rãzboi.
:39:41
Bã este un rãzboi.
Îl vãd la televizor.
:39:43
ªi cine eºti tu?
:39:45
- Conrad Brean.
- Pentru cine lucrezi?
:39:48
Pentru cineva al cãrui nume nu vrei sã þi-l spun.
:39:51
Este totul frumos, dar atunci când ouãle se sparg...
:39:54
cineva trebuie sã le plãteascã.
:39:56
ªi cine ar putea fi?
:39:57
Nu ºtiu despre ce vorbeºti.