1:10:01
Ты сделал это.
1:10:03
Ты подбежал...
1:10:05
и спас то,
что было нужно спасти.
1:10:07
Это не было слишком...
1:10:10
Лично?
1:10:12
Может быть, было.
1:10:13
Президент не должен говорить
это именно так.
1:10:17
Как сказал однажды Платон,
1:10:19
не важно, как вы попали туда...
1:10:21
раз вы уже там.
1:10:23
Он так сказал?
1:10:24
Что именно
ты делаешь для президента?
1:10:27
Мои дорогие американцы,
я благодарю милосердного Бога...
1:10:31
и я уверен, что каждый из вас
будет благодарен Высшей Силе...
1:10:36
как бы мы не называли
ту власть...
1:10:39
которая держит в руках этот мир.
1:10:48
Угроза ядерного терроризма
подавлена.
1:10:51
Мы находимся в контакте
с премьер-министром Албании...
1:10:55
который ручается мне--
1:10:57
и правительство
доверяет его гарантиям--
1:11:00
что его страна
не желает нам зла...
1:11:03
Кто-нибудь знает латынь?
1:11:04
"Я, Клавдий".
Это все, что я знаю.
1:11:06
Мне нужен девиз на латыне
для эмблемы.
1:11:11
Эмблема 303.
1:11:13
...под номером 303.
1:11:17
Ее боец был оставлен за тем,
что когда-то было линией фронта.
1:11:22
Я могу сказать дружной семье
подразделения 303...
1:11:27
которая слушает меня...
1:11:30
не волнуйтесь.
1:11:32
Родителям пропавшего бойца:
1:11:35
мы не пожалеем усилий...
1:11:37
чтобы найти этого храбреца
и доставить его домой.
1:11:42
Мы только что получили
эту фотографию Шуманна...
1:11:46
которого удерживает диссидентская
группа албанских террористов.
1:11:50
Я не знаю, многие ли из вас
знакомы с азбукой Морзе...
1:11:54
но не могли бы вы придвинуть
камеру поближе?
1:11:57
Как видите, этот свитер изношен.