Wag the Dog
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:00
Doðru olmasaydý burada olmazdýnýz.
Doðru, deðil mi?

:12:03
Gerçekten, kim demiþ olabilir?
:12:07
O adamý seviyorum.
Benim için kitabýný imzalamýþtý.

:12:09
"Ýki Neslin--"
Neydi o?

:12:12
"Geliþmek Ýçin Var Olma,"
demiþti sanýrým.

:12:15
Ýki Neslin Anlaþmasý, evet.
:12:18
Onun yazdýðý da buydu.
Bunu nasýl bildin?

:12:20
Kitabýn ismi bu.
:12:22
Kitabýn ismi mi?
:12:25
Ýki Neslin Geliþmek Ýçin
Var Olma Gerekliliði--

:12:27
Bu korkunç bir isim.
:12:32
Haklýsýn.
:12:34
Ýki Neslin Anlaþmasý.
Ýsmi bu.

:12:37
Hiç kabýna bakmamýþtým.
:12:38
Sadece benim için ne yazdýðýna baktým.
:12:39
Zaman bulduðunda,
kabýný da okuyabilirsin.

:12:41
John Levy'nin, Baþkan'a yapýlan
cinsel taciz suçlamalarýna...

:12:45
...cevap vermesi bekleniyor.
:12:48
Bu herif yandý.
:12:53
Yapýlmasý gereken, Bay Motss,
bir etki yaratmak.

:12:57
Etki yaratmak mý?
Bu adamý parçalayacaklar.

:12:59
Seçime kadar 11 gün
barajdaki çatlaðý tutabilirsek...

:13:02
...sanýrým bir þansýmýz olabilir.
:13:04
Çatlaðý tutamazsýnýz.
Yani nasýl--

:13:06
Benden ne yapmamý istediðinizi anlamadým.
:13:10
...Çin topraklarýnda bir iki gün
daha kalmasý tavsiye edildi.

:13:14
Bu sýrada, elbette,
biz de kalýyoruz--

:13:17
Yine de bir ara geri gelmek zorunda.
:13:19
Bir iki gün ne kazandýrýr ki?
:13:21
Þu ellere bakýn.
:13:23
Brer Rabbit bundan kurtulamayacak.
:13:24
Baþkan'ýn uçuþunun--
Baþkan'ýn gecikmesinin...

:13:27
...Arnavutluk'ta yaþanan
koþullar yüzünden olduðu...

:13:30
...hakkýndaki söylentileri yorumlar mýsýnýz?
:13:33
Bir--
:13:35
Söz ettiðiniz durumdan haberdar deðilim.
:13:38
Efendim, Devlet Daire'sinin, Ops Center'da...
:13:40
...özel bir Arnavutluk görev
birliði hazýrladýðýný öðrendik.

:13:43
Bay Sklansky, ben--bizim--
Evet, Bayan Rose?

:13:48
Bu sabah erken saatlerde,
General Scott, Seattle'a uçtu.

:13:52
Acaba gezisi B-3 bombandýman
uçaðýyla mý ilgili?

:13:55
Bayan Rose, bildiðim kadarýyla,
B-3 bombardýman uçaðý yok.


Önceki.
sonraki.