:34:03
Yanan köprüde koþuyor.
:34:13
- Ýyi görünüyor.
- Çok iyi.
:34:16
Tabi, su olmasý da gerekiyor.
:34:17
Buhar mý?
:34:19
Hayýr, sanýrým--
:34:21
- Gölcük?
- Hayýr, sanýrým--
:34:23
Sanýrým, yavru bir patiska kedisi.
:34:26
Elinde yavru kediyle koþuyor.
:34:28
Bir patiska kedisi ayarlayabilir miyiz?
Lütfen.
:34:31
Floyd, Floyd, bir patiska kedisi bul.
:34:33
Karþýmda 19 ekran var.
:34:35
Ama, ben bir tane bile
patiska kedisi göremiyorum.
:34:37
Þu anda düþünce küçük bir yavru
patiska kedisinin olmasýndan yana, efendim.
:34:48
Küçük bir yavru patiska kedisi var, efendim.
Patiska.
:34:53
- Ne?
- Baþkan beyaz olmasýný istiyor.
:34:55
Beyaz olmasýný mý istiyor?
:34:59
Býrak konuþayým onunla.
:35:00
Altýncý filoyu savaþa hazýrlýyor.
:35:02
Connie, onunla konuþabilir miyim?
:35:04
Altýncý filoyu savaþa hazýrlýyormuþ.
:35:08
Burunlarýný sokmaya baþlamalarýndan
nefret ediyorum.
:35:11
Beyaz bir tane ayarlayabilir miyiz?
:35:12
Beyaz olmasýný istiyormuþ.
:35:17
Teþekkür ederim.
:35:29
Artýk hazýr mýyýz?
:35:30
Ne kadar sonra bandý alabiliriz?
:35:33
Dört beþ saat içinde bitiririz.
:35:35
Bu iyi.
Bunu basýna sýzdýrabiliriz...
:35:38
...onlar da Tel star 401,
Transporter 21'den yayýnlayabilirler.
:35:42
Bu kadar uzun süre
yaþadýðýn için mutlu olmalýsýn.
:35:47
Arnavutluk cephesinden elimize geçen
özel bir haberi iletiyorum.
:35:50
Bize ulaþan bu görüntülerde...
:35:52
...genç bir Arnavut vatandaþýnýn
köyüne teröristler tarafýndan yapýlan...
:35:55
...misilleme saldýrýdan
kaçmaya çalýþtýðýný görüyoruz.