:35:00
Altýncý filoyu savaþa hazýrlýyor.
:35:02
Connie, onunla konuþabilir miyim?
:35:04
Altýncý filoyu savaþa hazýrlýyormuþ.
:35:08
Burunlarýný sokmaya baþlamalarýndan
nefret ediyorum.
:35:11
Beyaz bir tane ayarlayabilir miyiz?
:35:12
Beyaz olmasýný istiyormuþ.
:35:17
Teþekkür ederim.
:35:29
Artýk hazýr mýyýz?
:35:30
Ne kadar sonra bandý alabiliriz?
:35:33
Dört beþ saat içinde bitiririz.
:35:35
Bu iyi.
Bunu basýna sýzdýrabiliriz...
:35:38
...onlar da Tel star 401,
Transporter 21'den yayýnlayabilirler.
:35:42
Bu kadar uzun süre
yaþadýðýn için mutlu olmalýsýn.
:35:47
Arnavutluk cephesinden elimize geçen
özel bir haberi iletiyorum.
:35:50
Bize ulaþan bu görüntülerde...
:35:52
...genç bir Arnavut vatandaþýnýn
köyüne teröristler tarafýndan yapýlan...
:35:55
...misilleme saldýrýdan
kaçmaya çalýþtýðýný görüyoruz.
:36:03
Amerika oldukça dokunaklý olan...
:36:05
...bu tip görüntülere
çok nadiren tanýklýk eder.
:36:08
Müthiþ.
:36:10
Son Schwarzenegger filminde kullanýlan...
:36:11
...tekniðin aynýsýný kullandýlar.
:36:14
- Müthiþ.
- Bunu yapabilmeleri þaþýrtýcý, deðil mi?
:36:16
Biliyor musun, Conrad?
Bu sadece baþlangýç.
:36:18
Þarkýyý bulana kadar bekleyin.
:36:20
Daha sonra þarký, görüntü,
ticarî anlaþmalar da olacak.
:36:23
Bu sadece baþlangýç.
:36:24
- Haklýydýk. Ýþinin adamýsýn.
- Sen iþinin adamýsýn.
:36:27
- Baþlangýca.
- Baþlangýca.
- Baþlangýca.
:36:29
Arabanýz gelmiþ.
:36:31
Uzun olanlarýný görmelerinden
nefret ediyorum.
:36:34
- Viraj alabiliyor musun?
- Sorun olmuyor.
:36:36
Özür dilerim, Conrad. Gereðinden
fazla gösteriþli olduðunu düþünüyorsun musun?
:36:38
Ýdare eder. Katlanacaðým.
:36:40
- Tamam. Güzel. Hakkýný ver.
- Tamam.
:36:43
Nashville'de görüþürüz.
:36:46
Þapkalara iki renk iþle.
:36:49
Umurumda deðil.
Sen halledeceksin.
:36:51
Eskiden de benzer
durumlarý yaþamýþ olmalýsýn.
:36:54
Ýþlerin faaliyette olduðuna dair
güvenilir bir kaynaktan alýnmýþ...
:36:58
...henüz onaylanmayan haberler var.