:46:21
Los dos teníamos razón.
:46:25
Soy muy bajito
y no doy chupadas.
:46:29
Bueno...
:46:30
...nada puedes hacer
con lo de tu estatura.
:46:34
Así es.
:46:44
Voy a ganar
dinero de verdad.
:46:47
Tengo otras ideas.
:46:56
¿Qué te parece la mejor
fornicada de tu vida?
:47:13
Lo logré. Ser cantinero era
el mejor trabajo del mundo.
:47:17
Para mí, lo grande era que
siendo cantinero del "54"...
:47:21
...todos sabían tu nombre.
:47:25
Eras famoso.
:47:27
Ven, te lo quiero presentar.
:47:33
El no quiere que lo
fotografíen hoy, ¿sí?
:47:37
-Bien.
-Gracias.
:47:39
Steve no pintaba una raya
entre clientes y empleados.
:47:43
Antes del "54"los clubes
escondían a su gente; él no.
:47:48
El hacía gala de la suya.
:47:54
Para la gente lo importante
era entrar al "54"...
:47:57
...pero no sabían nada,
porque pasada la puerta...