:13:15
Kampaajani poikaystävän sisko
järjesti minut Rubellin puheille.
:13:20
Steve Rubell. ..
:13:22
Brooklynin kasvatti, edennyt
pihvipaikoista maailman huipulle.
:13:29
Hän on upea, katso vaikka itse.
:13:32
Steve ei kuulemma
palkannut hölmöjä.
:13:35
Olin varautunut
kiperiin kysymyksiin.
:13:38
Mitä on kaksi plus kaksi?
Hyvin sinä pärjäät.
:13:42
Totta, hän on upea. Tule sisään!
:13:46
Minne tuhmat baarimikot joutuvat,
elleivät helvettiin? -Xenoniin!
:13:51
Kuolemaa pahempi kohtalo.
:13:54
Sitten tähän iltaan.
Uusi baarimikkomme on...
:14:00
Rhett.
:14:02
Ja meillä on uusi nisse, Shane.
Shane, tule tänne!
:14:13
En löytänyt sopivaa kokoa.
:14:16
Muistakaa, että te pojat olette
todellakin New Yorkin parhaita.
:14:23
Yksi Chablis! Hei poika!
:14:28
Chablis.
:14:30
Mitä saisi olla?
-Mitä saisi olla?
:14:35
Mistä sinut kaivettiin, luolamies?
:14:39
Älä puhu elukoille.
-Koeta kestää.
:14:45
Greg, auta minua.
-Näin se toimii.
:14:49
Kerää lasit tanssilattialta.
Anna samppanjan virrata.
:14:54
Huolehdi VIP-alueesta. He eivät
saa kaataa samppanjaa itse.