:37:04
Olimme kumpikin oikeassa.
Olen liian lyhyt enkä ime kullia.
:37:11
Pituudellesi et mahda mitään.
:37:22
Saamme vielä rahaa.
Minulla on muita ideoita.
:37:32
Tahdotko elämäsi parhaan panon?
:37:46
Baarimikon työ oli
parasta maailmassa.
:37:49
Mutta 54:n baarimikko vasta oli
jotain. Kaikki tiesivät nimeni.
:37:55
Olin kuuluisa.
:37:57
Haluan esitellä teidät.
:38:02
Häntä ei saa kuvata.
:38:06
Steve ei erotellut
asiakkaita ja henkilökuntaa.
:38:10
Ennen työn tekijät pysyivät piilossa,
mutta Steve esitteli omiaan.
:38:18
Ihmiset hinkuivat sisään,
mutta eivät tienneet-
:38:22
että sisällä pyrittiin DJ:n koppiin
tai toimistoon, parhaalle kokalle.
:38:28
Tai parvekkeelle naimaan,
tai kellariin julkkisten sekaan.
:38:34
Steve oli helvetin fiksu. Vain
nero muuttaa likaisen kellarin -
:38:39
VIP-huoneeksi, jonne pääsystä
julkkikset tappelevat.
:38:43
Löytyi aina uusiovi.
:38:45
Shane, pääsit viimein sisään.
-Hei, Andy.
:38:50
Shane, tässä on Andy.
:38:56
Andy rakastaa tätä paikkaa, eikö?
-Aivan. Tämä on tosi ruskea.