A Civil Action
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:01
Томи Барбас не казва истината.
Пол Шалин също.

:44:05
Томи, Пол и Джоуи бяха все отзад.
:44:08
- Джоуи?
- Джоуи Меола от поддръжката.

:44:11
Твърди се, че имало над 50 бидона,
:44:15
които инспекторите не са открили.
:44:17
- 50?
- Или повече. Тук.

:44:23
Някой друг от цеха
би ли говорил пред мен?

:44:28
Едва ли.
:44:30
Боби Паскериела.
:44:32
Боби?
:44:35
Възможно е,
но той вече не работи там.

:44:38
Можеш ли да му се обадиш?
:44:40
Да, изхвърляхме такива отпадъци.
:44:43
През цялото време.
Лично съм ходил.

:44:50
Еди Арсин ми казваше:
''Изхвърли го в дерето.''

:44:53
В самото дере.
:44:56
Изхвърлях ги там отзад,
в самото дере.

:44:59
Почиствах съединителните
кутии и ги хвърлях в дерето.

:45:03
Той ми казваше
да ги хвърлям при тези на Джоуи.

:45:07
- Томи Барбас също ли хвърляше?
- Томи? Не, Томи не.

:45:12
- Никога не го е правил?
- Не.

:45:15
Той изхвърляше
неговите в канавката.

:45:23
Г-н Барбас, радвам се да Ви видя.
:45:28
Разбрах, че сте
имали време да обмислите всичко.

:45:30
Той твърди, че Вие
сте му казали да ги изсипва в ямата.

:45:34
Освежи ли Ви се паметта?
:45:37
Той каза: ''Иди изкопай
канавка, дълга десетина метра.

:45:41
''Натовари бидоните на камиона.
:45:43
''Закарай ги там
и ги изхвърли в плувния басейн.''

:45:46
Така го наричахме -
''плувният басейн''.

:45:53
Ясно.

Преглед.
следващата.