:44:04
Suban.
:44:06
- Adiós, papá.
- Hasta luego.
:44:12
Los quiero.
:44:41
Hace mucho que quería venir a verte.
:44:46
Supongo que tenía miedo porque...
:44:49
...pensé que no querrías hablarme...
:44:51
...porque trabajo ahí
y todo eso.
:44:57
Estoy preocupado por lo que
ha estado sucediendo por aquí y...
:45:02
...estoy enojado con la compañía
por su conducta.
:45:15
Lamento muchísimo lo de tu hijo.
:45:37
Gracias.
:45:47
Dijeron que nunca vaciaron
nada ahí...
:45:49
...que nunca hicieron eso,
nunca vieron a nadie que lo hiciera.
:45:53
Tommy Barbas
no le dijo la verdad.
:45:56
Tampoco Paul Shalline.
:45:58
Tommy, Paul y Joey
estaban siempre ahí con sus toneles.