PG-13
plantilla 1998
muy grande del.
para archivos
moderada usuario
alta.
– redirigido por Steven Zaillian
– Más
– idioma
Български
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Português
Slovenščina
Türkçe
|
SPANISH
A Civil Action
:00:00 29.970
:00:40 Es así: un demandante muerto...
:00:42 ...raramente vale tanto como
uno vivo, severamente tullido.
:00:47 Pero si es una muerte agonizante...
:00:49 ...no un ahogo rápido
o un accidente...
:00:51 ...el valor puede aumentar
considerablemente.
:00:54 Un adulto muerto,
de 20 a 30 años...
:00:56 ...vale menos que uno de 40 a 50.
:00:59 Una mujer muerta
menos que un hombre muerto.
:01:01 Un adulto soltero
menos que uno casado.
:01:04 Negro menos que blanco.
Pobre menos que rico.
:01:08 La víctima perfecta
es un profesional blanco...
:01:11 ...de 40 años,
en el apogeo de su carrera...
:01:14 ...derribado en su plenitud.
:01:17 ¿Y la más imperfecta?
:01:20 En el cálculo
del derecho de daño personal...
:01:22 ...un niño muerto
es la víctima que menos vale.
:01:28 BASADA EN UNA HISTORIA VERIDICA
:01:29 Rechaza un millón de dólares.
:01:33 - No lo creo para nada.
- Es verdad.
:01:35 - ¡Por favor!
- Es verdad.
:01:37 - HoIa, Eddie, ¿cómo estás?
- Bien.
:01:40 Hazme un favor y cállate.
:01:42 Nuestro banquero
está vigilando la garantía.
:01:45 Ignora que Jan rechazó millones.
:01:46 Lo siento. Lo siento.
:01:51 Idiota.
|