:38:01
Le hice una pregunta,
Sr. Riley, nuevamente.
:38:05
Sr. Facher...
:38:07
...informe a su cliente
que debe responder a mis preguntas.
:38:23
Que figure en acta...
:38:24
...que el testigo vació
un vaso con agua sobre mi mesa.
:38:28
¿ Qué exactamente pretende decirme...
:38:30
...al verter un vaso con agua
sobre mi mesa?
:38:33
Así es como se pone la silicona en
el cuero para hacerlo impermeable.
:38:38
Estoy contestando su pregunta.
:38:40
Se vierte como Ud.
vertió el agua sobre mi mesa.
:38:44
Sí. Correcto.
:38:47
Entonces parte de la misma
se derrama del cuero...
:38:50
...como se derrama
el agua de mi mesa...
:38:53
...sobre mi alfombra.
:38:55
Esa es la parte que me interesa.
:38:59
La silicona y el tricloroetileno
derramados, señor...
:39:03
...¿cómo eliminaba eso?
:39:06
- Nunca usé TCE.
- ¿TCE?
:39:09
¿Dije yo TCE?
Yo no dije TCE.
:39:14
Dije tricloroetileno.
:39:20
Ud. dijo TCE...
:39:22
...como se lo conoce comúnmente...
:39:25
...entre quienes lo conocen.
:39:28
¿Le importa que verifique
su declaración con sus registros?
:39:32
¿Sus boletas,
órdenes de compras y fórmulas?
:39:35
No. Cuando quiera.
:39:38
Guardamos las de los últimos 3 años.
:39:42
Todo lo anterior a eso,
lo eliminamos.
:39:52
- Jan, no estás escuchando.
- Estoy escuchando.
:39:55
Estuviste ahí tres veces y nada.
:39:57
Sé por qué te parece inaceptable.
:39:59
Pero no sabes cómo es ahí.
Riley es Woburn.