1:47:03
Agencia inicia juicio
a compañías en caso Woburn
1:47:14
Ante la perspectiva de tener
que volver a los tribunales...
1:47:17
...las dos compañías aceptaron
pagar su parte...
1:47:20
...de los $69.4 millones
en costos de limpieza...
1:47:22
...el proyecto más caro de su tipo
en la historia de Nueva lnglaterra.
1:47:28
Sr. Schlichtmann.
1:47:36
Sr. Schlichtmann.
1:47:38
Lo siento. ¿Sí?
1:47:39
El propósito de estas preguntas
no es avergonzarlo o humillarlo...
1:47:43
...sino verificar la información
de sus bienes.
1:47:47
Entiendo.
1:47:48
Lo que pide a sus acreedores que
crean con esta petición es que...
1:47:54
Pues, es difíicil de creer.
1:47:56
Lo sé.
1:47:58
¿Que después de ejercer derecho
durante 17 años...
1:48:01
...lo único que tiene en su haber...
1:48:04
...son $14 en una cuenta corriente
y una radio portátil?
1:48:08
Eso es correcto.
1:48:15
¿Adónde se fue todo?
1:48:18
¿El dinero?
1:48:19
El dinero, la propiedad...
1:48:22
...las pertenencias personales...
1:48:24
...las cosas que uno adquiere
en la vida, Sr. Schlichtmann.
1:48:30
Las cosas por las que uno...
1:48:32
...mide su vida.
1:48:51
¿ Qué sucedió?