A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:39:03
Zakaj ste najeli dva tovrnjaka
in nakladaèa oktobra '81?

1:39:09
Ali je to le del
vašega dela v usnjarni?

1:39:15
- G. Granger?
- Ni mi treba govoriti z vami.

1:39:19
Lahko bi vam rekel, da odidete
in bi ravnal znotraj mojih pravic.

1:39:24
Da, bi.
1:39:38
Jeseni 1981, mi je g. Riley
naroèil naj najamem nakladaèa

1:39:43
dva 10-kolesna tovrnjaka.
1:39:47
- Vam je rekel zakaj?
- Ja, je.

1:39:51
Vse gre. Noèem videti nièesar
razen zemljske prsti.

1:39:55
Se ni zdelo èudno, da
se mora ravno takrat znebiti?

1:40:01
Noèem vedeti kam.
Samo odpelji.

1:40:04
Rekel mi je,
da prihaja mestna inšpekcija.

1:40:07
Ni hotel, da bi videli.
1:40:15
To se je dogajalo nekaj noèi.
1:40:17
Napolnimo tovrnjake, se odpeljejo,
1:40:19
pridejo nazaj prazni,
jih zopet napolnimo.

1:40:25
Na zadnjo noè...
1:40:27
Na zadnjo noè, kaj?
1:40:31
Ste sigurni, da niste
videli nekaj otrok tam?

1:40:34
- Ki so metali petarde, pili pivo?
- Nimam nièesar za povedati.

1:40:38
Bilo bi težko pozabiti.
Veste, to je...

1:40:42
Oèitno, je bil kar prizor.
1:40:47
Gremo, gremo, gremo.
1:40:49
Pazi!
1:40:51
To je zasebno zemljišèe!
Pankrti mali!

1:40:55
Govori o tebi..
1:40:56
Veste, gospod, oprostite.
Tukaj je nekaj, da se oddolžimo.


predogled.
naslednjo.